partie est de la plage.